بقائی بمب خبری ترکاند: متجاوز، رسما شکستخورده است!
بقایی: سیاست خارجی ایران مبتنی بر نهجالبلاغه و دفاع مشروع است.
اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، در شب بیست و یکم ماه مبارک رمضان پیامی را در شبکه اجتماعی ایکس منتشر کرد که حاوی حدیثی از حضرت امیرالمومنین علی (ع) درباره پرهیز از آغازگری جنگ و ضرورت پاسخ به تجاوز است.
تأکید سخنگوی وزارت خارجه بر حکمت نبوی
بقایی در این پیام خود به حکمت ۲۳۳ از کتاب نهجالبلاغه اشاره کرده است. این حدیث بر این نکته تأکید دارد که آغازگر مبارزه و درگیری، متجاوز محسوب میشود و عاقبت شکستخورده است، اما در عین حال، پاسخ به دعوت به مبارزه، عملی ضروری است.
متن و مفهوم حدیث شریف امیرالمومنین (ع)
متن کامل حدیث منتشر شده توسط سخنگوی وزارت امور خارجه به این شرح است:
«لاَ تَدْعُوَنَّ إِلَى مُبَارَزَةٍ وَ إِنْ دُعِیتَ إِلَیْهَا فَأَجِبْ فَإِنَّ اَلدَّاعِیَ إِلَیْهَا بَاغٍ وَ اَلْبَاغِیَ مَصْرُوع»
(نهجالبلاغه، حکمت ۲۳۳)
بر اساس ترجمه این حدیث شریف، حضرت علی (ع) میفرمایند: «کسی را به جنگ مخوان؛ اما اگر تو را به مبارزه طلبیدند، اجابت کن؛ زیرا آغازگر جنگ، طغیانگر (متجاوز) است و متجاوز، شکستخورده است.»